Какой сюрприз - по русски. Мне давно хочется выучить идиш. Я когда-то давно видеть учебник идиша на русском. Я забыл автора к сожалению, но книжка была чудесной. Я помню быстро подхватил грамматику. А сейчас - это просто какой-то стыд. Если пойти на amazon.com то будут книжки типа How to sound jewish etc Или в лучшем случае, словарь идиша но написанный английскими буквами. Нету нормальных учебников. Я живу нподалеку от Боро Парка в Бруклине и думал, хоть здесь можно найти какой-то класс - бесполезно. Онлайн - люди дают уроки больше ради глупых шуток, а не ради серьёзных занятий. Если бы вы могли создать серьёзный продуманный и последовательный курс идиша с самых азов, это было бы уникально и здорово. Я бы с удовольствием купил такую книжку или записался бы на платный курс.
I found your website perfect for my needs. It contains wonderful and helpful posts. I have read most of them and learned a lot from them. You are doing some great work. Thank you for making such a nice website.
2 comments:
Какой сюрприз - по русски.
Мне давно хочется выучить идиш.
Я когда-то давно видеть учебник идиша на русском. Я забыл автора к сожалению, но книжка была чудесной. Я помню быстро подхватил грамматику.
А сейчас - это просто какой-то стыд. Если пойти на amazon.com то будут книжки типа How to sound jewish etc
Или в лучшем случае, словарь идиша но написанный английскими буквами.
Нету нормальных учебников.
Я живу нподалеку от Боро Парка в Бруклине и думал, хоть здесь можно найти какой-то класс - бесполезно.
Онлайн - люди дают уроки больше ради глупых шуток, а не ради серьёзных занятий.
Если бы вы могли создать серьёзный продуманный и последовательный курс идиша с самых азов, это было бы уникально и здорово. Я бы с удовольствием купил такую книжку или записался бы на платный курс.
С уважением,
Гершон
gregaizi@yahoo.com
I found your website perfect for my needs. It contains wonderful and helpful posts. I have read most of them and learned a lot from them. You are doing some great work. Thank you for making such a nice website.
Post a Comment